21 Dec 2014

GOT7 - Good Tonight

Hangul

어딜 가도 내게 
그림자처럼 붙는 시선에
어김없는 red light
렌즈 속 담길 모든 모습에

너를 지킨단 그 이유만으로 
곁에 있지 못했어

So Girl, Let's Go, 오늘 만큼은 babe
아무 걱정 마 내게 모든걸 맡겨

We're feeling good tonight 
너만을 위한 밤 
We got the night 
이대로 이렇게 둘이

Good tonight 
너만 괜찮다 하면
All the night 
이대로 We're feeling good

모든 게 We're Good tonight 
이건 우리만의 Show tonight 
모든 게 난 Good tonight 
내겐 너만 있음 되니까

도끼 (Dok2) & 더블 케이 (Double K) - 힙합 (라랄라) (Hip Hop (Lalala))

Hangul


D o k2 or the g o nz o my people
Listen up now i'm here to testify
D o u b l e k flow killa k i'm here yo
 모른다면 다시 한번 press rewind

Motha fucka   씬에 숨은 복병 I'm a rap soldier
When u see me roll up  보면 손을 올려
Microphone controller 적들에겐 got no love
Like 타이거 제이  몬스터 덤비다간  발려
건드렸다  다쳐 cause I'm Killa korean
Verse 16 마디면 I could finish your career
 mc들의 안경 cause I'm givin'em vision
 실력은 가을 하늘처럼 높고 so damn clear
 열기는 hotter than the sun
 게임에 배터랑 but  언제나 새로워
언제 폭발할지 몰라 listen u amatures
 예측 불가능한 테러범 u better run
생각에 총알을 세상을 향해 쏘는자
  중심에서 세상 심장을 노린다
So what's it gonna be I could be your heaven or devil
확실한건 I'm on a different level u&me it ain't no battle

Dok2 - 질러 (feat. Double K)

Hangul

Gonzo & Killa K 아주 오랜만에
we goin' all the way 질러 다 오늘밤엔
1990 1982
flow to flow toe to toe
Seoul to Worldwide
한 번 더 이 무대 위에 불을

질러 질러 질러 질러
질러 질러 질러 질러
질러 질러 질러 질러
질러 질러 질러 질러

난 어제 밤에 달렸지 아침까지 마셨지
술 한 병의 가격이 니 한 달 월급 값어치
늘 아끼라는 아버지 아시면 난 완전히...
but 기분좋게 잘 썼으니
the price that I pay is worth it
제대로 즐겼으면 됐어 마시다 술이 좀 돼서
private VIP zone 에서 된장남 느낌 좀 냈어
fuck it man 굳이 뭘 아껴
i'ma give it all that I got
난 일단 저지르고 보는 type
이건 단지 돈 얘기가 아냐
이건 일할 때나 놀 때나 내가 가진 하나의 태도
미지근한 건 딱 질색 뭘 하던 매 순간을 태워
난 앞으로 될 거고 어딜 가던
내가 원하는 건 최고
if I'm gonna be the best,
to be that I'ma act like one
so like them fuckin boy band
내가 생각 없어 보일 땐
what u see aint what u get 내 뜻대로 난 살지
dream big & big dreams N O L I M I T

19 Dec 2014

도끼 (DOK2), 더 콰이엇 (The Quiett) - Good Luck

Hangul


누가 뭐라 하던 간에 나는 절대 포기 안 해
날 믿지 못한다면 넌 잘 지켜보기만 해
뒤돌아 보지 않아 앞만 보며 달려가네

Whatever u do whatever u choose I wish u a
Good luck Good luck Good luck
Good luck Good luck Good luck
Good luck Good luck Good luck
Good luck Good luck Good luck

난 절대 쉽게 지지 않아
내 자리를 지키지 항상
승패는 뻔해 나는 이미 알아
I do it for nobody but me yeah Imma go get it
내가 원하는 것과 뭐든지 다
내가 숨쉬는 한 세상 어디든 가
얻기 위해 난 법이든 룰이든 어기든 나만의 식대로 망설임 따윈 다 버려
come walk with me now
Call me Mr Brian Mills and
I'm taken by this challenge yes sir
still got missions to clear
Wish me a good luck
내가 네게 해줄 말도 Wish u a good luck

1 Dec 2014

MASTA WU - 이리와봐 (Come Here) (feat. Dok2, BOBBY)

Hangul

내게 할 말 있음 이리 이리와봐 
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐 
일단 알겠으니 이리 이리와봐 
여기가 불편하면 밖으로 나와 
야야야야야 이리와봐 
야야야야 밖으로 나와

Come here welcome to the real man's world 
Life is just a full of questions with no answers
그 모든 질문들의 답 난 준비돼있어 
Young king young boss the dream chaser 
Gold chains gold watches and diamond bezel
내가 원하는 건 가져 뭐든 마음대로
현실이 어떻든 간 걱정 없이 살면 되고 
하나를 이룬 후엔 새롭게 또 다음 level
그게 나의 힙합을 알고 싶어 이리 이리와봐
확실히 실히 말할 테니 illyilly 와 나 
절대 지지 지지 않아 벌벌 기지 기지 알아서들 
쪽팔리기 싫음 눈에 띄지 띄지 마라 u dig 

내게 할 말 있음 이리 이리와봐 
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐 
일단 알겠으니 이리 이리와봐 
여기가 불편하면 밖으로 나와 
야야야야야 이리와봐 
야야야야 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와

29 Nov 2014

빅스 (VIXX) - Error

Hangul

어쩔 수 없어서 버렸어 
모든 감정을 지웠어 
널 애써 지울 수 없어서 (Let me free)
내 맘이 안쓰러워서 (Let me breathe)

이대로 살면 돼 숨 쉬면 돼 
살아있기만 하면 돼 왜 안돼 
내가 괜찮다는데 (Let me free)
내가 이게 더 나은데 (Let me breathe) oh

(Ye) 칼날 같은 네 말에 베일까 두려웠어 난
숨 쉬고 밥을 먹는 채로 그냥 버티기만 해

나는 비겁했어 버티고 싶었어

내 손에 내 가슴을 쥐고 
나를 위하는 삶을 선택했어 난

나를 놓치기 싫어
나를 더 망치기 싫어
끝나도 끝나지 않는 기억에
이길 자신이 난 없어

사랑 같은 건 결국
한 사람에겐 거짓말
이젠 널 잊는 나를 지켜봐
두 눈 똑바로 뜨고서

23 Nov 2014

에이션 (A.cian) - Ouch

Hangul

머리를 땅에 쳐박고 꺼져라 한숨을 쉬고
안 돼 왜 도대체 난 안될까 쓸데 없는 고민들만

난 더 시들어 가고 난 더 비참해지고
인생이 원래 그래 나 홀로 합리화 중

무거운 중압감 다 던져버려
주위의 기대감 다 날려버려
숨 막히는 이곳에서 나 탈피할래 모두 내려 놓을래

손 들어 get up 남들이 뭐라 해도
내 느낌대로 미친 듯 춤을 춰
견뎌내 hold up 모두가 비웃어도
인생은 내 꺼 oh 절대로 멈추지 않아
길들여 진다면 난 물들어 간다면 난 너와 똑같다면 난 없네

ow ow ouch (get up get up)
ow ow ouch (throw your hands up)
짜여진 틀 안에서 죽고 있다면 네 맘의 불을 지펴라
ow ow ouch (hold up hold up)
ow ow ouch (keep your hands up)
현실이 너를 갉아먹고 있다면 어서 깨어나 맞서봐라

28 Oct 2014

탑독 (Topp Dogg) - 애니 (Annie)

Hangul


Yeah~ Back to the oldschool
With a T.O double P
D.O double G
What's going on? haha

아직도 많은 걸 
나눌 날이 더 많이 남았어 
Keep on right

하지만 오늘은 
기억하자 우리 처음 만날 날 
Come on now

우리들의 Anniversary 기억가득한이 순간이
나만을 바라보는 네 눈빛과
해맑던 그 미소가
힘들어 쓰러질때면 
날 일으켜주네
우리들의 Anniversary 계속 가보자 끝까지
함께 기뻐하고 서로 걱정하던 
그 모든 순간들을 영원히 기억해줘

백일째 일년째 함께 한 시간은 깊어가
너도 나와 같다면 날 안아줘

12 Oct 2014

보이프렌드 (BOYFRIEND) - Witch

Hangul


cause your body goes boom bara boom 

거짓이라고 해도 좋아 진심이 아니라면 어때
지금 넌 내 품에 있어 그게 중요해

몇 번이고 너라면 당해줄 나니까
소유할 수는 없지만 만질 순 있는걸

달콤한 입술 사이로 내 이름을 부르면
결국 또 너랄까 아파도 난 너랄까

니 손이 닿을 때 마다 숨을 멎은 채
네게 날 바칠 맹셀해

넌 거칠어서 예뻐 넌 위험해서 끌려
매번 다칠걸 다 알면서 난 니 장난에 놀아나
못 할 것도 없어 내 전부라도 줄게
너의 곁에 그저 곁에 그거면 돼

cause your body goes boom bara boom 

28 Sept 2014

BTOB - 넌 감동이야 (You're So Fly)

Hangul


별 헤는 밤 두근두근 대는 맘
내 두 눈이 널 본 딱 그 순간
상상을 해 내 옆에 있는 널
지금 이 순간이 멈췄으면 해 Baby

Oh This is the moment 아무 고민 할 필요 없지 그냥 내 품에 골인
갈 데는 여자 많은 Club 아니 No no 너의 병졸처럼 졸졸 Like 시냇물
라라 두근두근하는 나 핫핫 후끈후끈 나를 봐
빈말은 안 해 그냥 튕기지 마 빙빙 돌지 말고 Just come right now

넌 감동이야 머리 어깨 허리 다리
넌 감동이야 살며시 웃는 얼굴
널 보고 뛴 쿵쾅대는 가슴이
멈출 줄을 몰라 장난 아냐 넌 감동이야

랄랄라 랄랄라 랄랄랄라
랄랄라 랄랄라 랄랄라 랄라라
자꾸만 눈이 가 점점 더 맘이 가
볼수록 눈이 부셔 너무 예뻐 넌 감동이야

Excuse me 집엔 언제 가니 그전까지 잠시 우리 둘이
느낌 좋은 이 밤을 함께 해 뭔가 될 것 같은 별이 반짝이는 밤 Yeah

21 Sept 2014

쌍화점 (Frozen Flower) / The King's Song (雙花店)

Hangul


쌍화점에 쌍화사러 들어갔더니
회회아비 내손목을 잡더이다
이말쌈이 이곳밖에 나거들면
조그만 어린 광대 말이라 하리라
자리에 나도 자러 가리라
자리에 나도 자러 가리

삼장사에 불을 켜러 들어갔더니
주인 내손목을 잡더이다
말씀이 밖에 나거들면
조그만 어린 중아 네말이라 하리라
자리에 나도 자러 가리
자리에 나도 자러 가리
Romanized


ssanghwajeome ssanghwasareo deureogattdeoni
hoehoeabi naesonmogeul japdeoida
imalssami igotbakke nageodeulmyeon
jogeuman eorin gwangdae ne marira harira
geu jarie nado jareo garira
geu jarie nado jareo garira

samsangsae bureul kyeoreo deureogattdeoni
geu jeol juin naesonmogeul japdeoida
i malsseumi i jeol bakke nageodeulmyeon
jogeuman eorin junga nemarira harira
geu jarie nado jareo garira
geu jarie nado jareo garira
Original hangul lyrics from Gasazip.
Romanization by 梅 @ Romanizedkpop.
Please take out with full credit!